«Усі в моїй родині — вбивці» — це детектив австралійського стендапера Бенджаміна Стівенсона, виданий в березні 2022, який розповідає про убивчу сімейну зустріч на австралійському зимовому курорті (хто ж знав, що в Австралії буває сніг?). Ще в січні 2022, за два місяці до офіційного виходу книги, HBO оголосили, що «одержимі ідеєю нового детективного мінісеріалу».
І це гарна новина, бо, можливо, хоч так закриються всі ті сюжетні дірки, які полишав автор.
На перший погляд, цей детектив — це ідеальне читво для поціновувачів франшизи «Ножі наголо» та екранізацій творів Агати Крісті. Закритий сетинг, обмежене коло підозрюваних, загадкове вбивство, присипане сімейними таємницями та хитро розставленими підказками. Ба більше, автор в особі оповідача-писаки Ернеста Каннінґема клянеться сумлінно слідувати 10 заповідям Рональда Нокса, щоб детективна історія працювала за усіма канонами жанру.
Але до чого фанати Крісті точно не звикли — це до своєрідних жартиків та регулярного пробивання четвертої стіни, якими не гребує автор. І якщо на початку це виглядає дотепно та свіженько, то ближче до кульмінації та розвʼязки це «Радіо Гумор» хочеться трохи скрутити. І врешті, коли всі обвинувачення викладені на стіл, а головний злочинець відгріб на повну, читач відчуває розчарування і легеньку агресію до автора: чи не проміняв ти суть на форму, чоловіче? Одна з заповідей Нокса — «не використовувати речовини та винаходи, які вимагатимуть серйозного наукового пояснення», але фінальну зачіпку не в змозі пояснити навіть google.
Попри це, нашому книжковому клубу з Ернестом Каннінґемом було весело. Хтось пішов читати «Усі в цьому поїзді — підозрювані» — другу книгу з серії. А хтось — як я, чекає серіал від HBO, щоб нарешті побачити, що ж сталося в тій сюжетній дірі розміром з вантажівку.
Продюсувати серіал, до речі, буде Бруна Папандреа, в доробку якої є «Загублена» (2014), «Велика маленька брехня» (2017–2019) та «Девʼять ідеальних незнайомців» (2021–2025). «Велика маленька брехня» Ліян Моріарті у нас також є в читацьких планах на 2026 (орієнтовно на вересень), тому запрошуємо читати з нами.
